Ein Stein mit dem Schimmer einer Blume
:)
В первую очередь - огромное спасибо
Puffskein,
Теодор де Серанн,
Сам себе королевство,
Col. Frank Slade.,
Ночная Гончая,
Кляйн.,
[Michaux],
РенаткО
за то, что не пожалели времени интерес )).
Вы супер. Спасибо.

И...внимание...угадали...
Гончая и Сати (и почти - Полковник ;))!!!

Да, первое.
Признаюсь, визуально я его несколько изменила, дабы усилить сходство и не подсказывать.
Угадали двое из восьми. И удивлена, и не удивлена (но идея была моя - просто заметила, как стало трансформироваться наше творчество и решила проверить).

Во втором есть много мотивов, глубоко мне близких. В эмоциональном плане. Может быть, это и ввело некоторых в заблуждение. Но думала (/ли) все же, что мои рифмовка / стремление к определенной "правильности" / аллитерация + ассонанс все же достаточно узнаваемы.

Кстати, стихотворение было написано вовсе не с целью поэкспериментировать.
Вот оно в изначальном виде:

читать дальше

Еще раз благодарю всех, мне было очень приятно ваше участие.
Призы победителям - в следующем посте!! ))

@темы: Друзья и я, ПЧ, Стихи

Комментарии
17.01.2010 в 21:44

Приятного полёта фантазии с нашими "цок-цок" линиями! (с) Джедайт
Я чувствовала, что оно твое!:buddy:
Во втором мне резанула глаз строчка "И в красном прыгает мотор угаре", мне кажется, ты бы так никогда в жизни так не написала бы.
17.01.2010 в 21:52

Ein Stein mit dem Schimmer einer Blume
[Michaux],
а я была уверена, что ты поймешь ). :friend2:
И - да, не мой порядок слов, ты права. Но зато сам образ...
17.01.2010 в 22:15

Хожу по бордюрам и пою.
Эхх, меня сбило с толку

Сверхновыми соло
Лиловых моторов
Сиреневым смогом
В мгновение ока –
Забвения ей не дано.


Я падка на цвета. А сиреневый - твой цвет... Вот и решила, по твоей рекомендации, не следовать первому впечатлению. ;-)
17.01.2010 в 22:22

Ein Stein mit dem Schimmer einer Blume
Puffskein,
*радуется удавшейся хитрости* - это я, чтобы слишком просто не было. А то кто-то действительно слишком хорошо знает мои цвета ;).
17.01.2010 в 22:48

Приятного полёта фантазии с нашими "цок-цок" линиями! (с) Джедайт
Tate, я старалась оправдать доверие.