Коллоквиум

[Tate]

был сегодня у одной из моих групп.
Так и вижу, как они бегут домой и дружно втыкают булавки в изображающую меня куклу.

Проще шесть поставить и не видеть, честное слово.
Но, Scheiße, они ведь даже не понимают, что за слова читают в этих примитивных текстиках!
А пара вызубренных страниц теории в практической (!) фонетике еще ничего не решают.

Я зол.

@темы: Работа, так её..., Я и мир явно достали друг друга

Comments

Ты преподаватель в ВУЗЕ по немецкому языку?

[Tate]

Это ты по "Scheiße" догадалась?

Tate дыыааа)) Наверное, что-то вроде "черт"

[Tate]

Ага. Что-то вроде *ржет*

Это как в голливудских фильмах "фак" переводят как "О Боже!" )))

Tate ааа ну лана, все равно восклицание с негативной окраской, ды))

[Tate]

Ну почему сразу с негативной. Могет и восхищение выражать ).

Tate ааа =) ну тогда sorry.

[Tate]

Дженни.,
не за что. Это мне нужно извиняться. Нецензурно. типа ))