Ein Stein mit dem Schimmer einer Blume
Конкретный пример:
старый чемодан (дипломат!) не думал и не гадал, что вместо уютной старости на антресолях его ожидает знакомство с молодым перспективным маминым ноутбуком, который вольготно расположится у него "внутре" вместе со всеми регалиями.
Зрелище то еще - потертый двухзамковый недокроко и прямоугольная блестящая капля пластмассы.
Надеюсь, им хорошо вместе.

А у вас подобные примеры в жизни водятся?

@темы: Приколы бытия, Постмодернизьм, Ремейки, Опрос

Комментарии
27.12.2010 в 18:58

Добрым словом и пистолетом можно добиться гораздо большего, чем просто добрым словом (с)
Ну, разве что потёртый кошелёк, в котором прячутся симки с картами памяти...
27.12.2010 в 23:10

Ein Stein mit dem Schimmer einer Blume
Тоже вариант ).