Я поняла, что такое "симулякр"!!
Боюсь, конечно, до вечера забуду, но наконец-то ко мне пришло осознание, а не вычитанное определение.
Определение, кстати, тоже имеется. И неплохое:

"Гиперреальность возникает тогда, когда культурные представления утрачивают связь с человеческой реальностью, которую они должны описывать, и становятся автономными - симулякрами. Это, ставшее модным, слово означает псевдовещь, заменяющую "исчезающую" реальность, кажимость, не обладающую никаким референтом". (с)

Не бейте меня, но я до сих пор ассоциирую симулякр со знаком, в той степени, в которой у них общее происхождение.
Просто симулякр - крайняя степень абстракции знака.